După stresul inerent al sărbătorilor de iarnă, mai ales când e vorba de manageriat afaceri din domeniul medicinei şi restaurantelor, Dan Fiterman, proprietarul grupului Arcadia, dar şi a exclusivistului Little Texas, a luat drumul munţilor, pentru un tratament intensiv de relaxare cu ajutorul schiurilor. În Kitzbuhel, celebra staţiune din Alpii austrieci, Fiterman pare să-şi fi găsit locul ideal pentru încărcarea bateriilor necesare energiei pe care o va consuma cu noile provocări ale primăverii ce se apropie.